PTZ-камеры ATEX для зон 1 и 2: руководство по соответствию требованиям 2026 года для проектировщиков.

Если во время нормальной работы существует вероятность образования взрывоопасной газовой атмосферы (периодически, но ожидаемо), следует выбирать оборудование PTZ зоны 1 (EPL Gb). Если такая вероятность маловероятна и кратковременна при нештатных условиях, может быть приемлема зона 2 (EPL Gc). В обоих случаях необходимо проверить соответствие газовой/пылевой группы (IIA/IIB/IIC, IIIA/IIIB/IIIC), температурный класс по сравнению с AIT и соответствие монтажу требованиям IEC/EN 60079-14. Согласно сводкам британского регулирующего органа, зоны 1 и 2 различаются вероятностью и продолжительностью существования взрывоопасной атмосферы, что определяет минимальную категорию EPL/категории, которую необходимо выбрать для оборудования — см. сводки британского регулирующего органа.Обзор классификации опасных зониРуководство по оборудованию ATEXдля базовых определений.
Краткое сравнение — Зона 1 против Зоны 2 ATEX
Фраза «Зона 1 против Зоны 2 ATEX» встречается в технических характеристиках и запросах предложений, но на практике различия зависят от вероятности риска (нормальный или ненормальный) и минимального требуемого уровня защиты оборудования (EPL). Следует помнить, что оборудование с более высоким рейтингом для Зоны 1 (Гбит/с), как правило, допускается для использования в зонах 2 при соблюдении всех условий сертификации.
| Атрибут | Зона 1 (Газ/Пар) | Зона 2 (Газ/Пар) |
| Вероятность опасности | Вероятно, во время нормальной работы (периодическое присутствие). | В нормальных условиях эксплуатации маловероятно; если присутствует, то кратковременно. |
| Минимальная категория EPL/ATEX | Гб / Категория 2Г | GC / Категория 3G |
| Типичные концепции защиты | Ex d, Ex e, Ex p | Ex nA/nR (устаревший), Gc варианты других концепций |
| Типичные варианты развертывания PTZ-устройств | Технологические установки, уплотнения насосов, погрузочные эстакады | Хорошо вентилируемые резервуарные парки, подсобные помещения |
| Взаимозаменяемость | Оборудование Зоны 1 (Гбит/с) может использоваться в Зоне 2 при соблюдении всех условий. | Оборудование, предназначенное только для зоны 2, не должно использоваться в зоне 1. |
На практике происходят реальные различия.
Помимо заголовка «Зона 1 против зоны 2 ATEX», проектировщики должны учитывать группы газов/пыли, температурный класс и диапазон температур окружающей среды (Ta). Детали монтажа — кабельные вводы, заземление и целостность корпуса — в конечном итоге определяют, будет ли соответствующий требованиям поворотно-спусковой механизм оставаться соответствующим требованиям на объекте.
В ходе проверок часто встречаются два практических момента: класс T должен оставаться ниже температуры самовоспламенения (AIT) используемого газа, а сертифицированный диапазон температур окружающей среды (Ta), указанный на паспортной табличке, должен охватывать минимальные/максимальные температуры на объекте — оба фактора влияют на использование и нагрузку PTZ-нагревателей. Практические обзоры от опытных поставщиков компонентов также показывают, как Ta влияет на достижимый класс T; примеры из практики см. в примечании к применению Pepperl+Fuchs.документ с рекомендациями для класса Ta–T.
| Сценарий / Вариант использования | Зона | Требуемая категория EPL / Категория | Группа газов/пыли (типичная) | Примечания минимального класса Т / Та | Допустимые концепции защиты (PTZ) | Примечания, касающиеся PTZ | Основные моменты установки (IEC/EN 60079-14) | Частота технического обслуживания (IEC/EN 60079-17) | Доказательства намекают |
| Насосные установки, клапанные коллекторы в технологических узлах | 1 | Гб / 2Г | Газы IIB–IIC | T4 или более низкий уровень; обеспечьте запас по высоте Ta. | Ex d, Ex e, Ex p | Подвижные уплотнения подвержены воздействию водяного пара; поэтому приоритет следует отдавать взрывозащищенным корпусам. | Сертифицированные взрывозащищенные сальники; соединение; защита от распространения пламени. | Повышенная интенсивность воздействия: агрессивные режимы распыления и нагрева требуют более тщательного контроля. | Проверьте примечания к сертификату «X» и налоговую декларацию (TA) на табличке с именем. |
| Погрузочные рукава, грузовик/отсек с хорошей вентиляцией. | 2 | Гц / 3Г | Часто IIA–IIB | Т3–Т4 общий; подтвердить таблицу AIT | Варианты Ex nA/nR (устаревшие) или Gc | Рассмотрите возможность использования защитных покрытий от непогоды; проведите регулировку кабельных петель. | Сохраняйте степень защиты IP; выбирайте правильный тип сальника. | Стандартные периодические проверки; мойка окон. | Проверка сертификата + карта зонирования объекта |
| Морские платформы (коррозионный аэрозоль) | 1 (часто) | Гб / 2Г | IIB–IIC | Т4 типичный; необходимая широкая Ta (например, -40…+55/60°C) | Ex d / Ex e с корпусом морского класса | Отдавайте предпочтение уплотнениям из сплава 316L/PTFE; скребкам/нагревателям для оптики. | Заземление обеспечивается целостностью; используются крепежные элементы из нержавеющей стали; следует избегать использования разнородных металлов. | Сокращение интервалов между заменами из-за коррозии. | Сертификат + технические характеристики материала (316L, степень защиты IP) |
| Хорошо вентилируемые резервуарные парки/вспомогательные коридоры | 2 | Гц / 3Г | IIA–IIB | Т3–Т4; сезонная проверка Та | Например, варианты nA/nR или Gc. | Рассмотрите возможность стандартизации на гигабитах для упрощения процесса резервирования. | Герметизация границ; предотвращение несанкционированного бурения. | Нормальные интервалы; добавить сезонные проверки. | Группа EPL/Gas подтвердила наличие номерного знака. |
| Запыленная упаковка рядом с линиями розлива (двойная опасность) | 21/22 | Дб/дц / 2D/3D | Пыль IIIB–IIIC | Максимальная температура на сертификат; избегайте зон перегрева. | Ex tb в сочетании с газовым рейтингом, если применимо. | Продувка окон или защитные экраны; антистатический уход. | Сальниковые уплотнения пыленепроницаемы; прокладки целы. | Многослойность может привести к увеличению частоты проверок. | Сертификат двойного класса Ex db/tb или eb/tb |
Как работает маркировка ATEX/IECEx наPTZ-камеры
Типичная поворотная камера с газовой и пылевой сертификацией может иметь маркировку типа «II 2G Ex db IIC T4 Gb» и «II 2D Ex tb IIIC T95°C Db». Правильная расшифровка этой маркировки — самый быстрый способ подтвердить пригодность зоны, зону покрытия, температурный класс и EPL еще до того, как вы откроете техническое описание.

Примечание: ZAEX — это наша продукция. Для получения объективной информации о классах защиты корпусов и маркировке, на сайте ZAEX есть пояснение, в котором обсуждаются классы защиты IP и приводятся примеры изображений табличек; это полезный пример того, чего следует ожидать от производителя:Пояснение к IP-рейтингам ZAEX и информации на заводской табличке..
«II» = Группа оборудования для промышленных предприятий, не связанных с горнодобывающей промышленностью.
«2G/2D» = категория ATEX (газ/пыль); вместе с EPL она соответствует зонам (зона 1 → Gb/2G; зона 2 → Gc/3G). См. информацию Европейской комиссии.Страница оборудования ATEXо том, как категории оборудования вписываются в рамки директивы.
“Ex d” (дБ) / “Ex t” (ТБ) = Концепции защиты (взрывозащищенный корпус; защита от пыли с помощью корпуса).
«IIC/IIIC» = группа газов/пыли; IIC и IIIC — самые строгие группы в своих категориях.
«T4» или «T95°C» = Максимальная температура внешней поверхности при сертифицированных условиях.
«Гб/Дб» = Уровень защиты оборудования; более высокие буквы (Га/Да) указывают на более строгие уровни.
“Ta: -40…+60°C (пример)” = Диапазон температур окружающей среды, в котором действуют указанные выше значения; это часть условий сертификата.
Расшифровку таблички с наименованием следует сверить с сертификатом или официальным списком, чтобы подтвердить наличие каких-либо особых условий, обозначенных буквой «X», и проверить точные пределы допустимых температур. Проверка должна проводиться через официальный источник.поиск сертификатов оборудования IECExА информацию об органе, выдавшем сертификат ATEX, можно найти на сайте ЕС.Справочник уполномоченных органов NANDO за 2014/34/ЕСа затем обратиться к базе данных этого органа для получения сертификата.
Дерево решений — выберите подходящий зональный рейтинг для вашей поворотной камеры.
Прежде всего, спросите: существует ли вероятность образования взрывоопасной газовой атмосферы во время нормальной эксплуатации?
Да → Выберите зону 1 (EPL Gb) PTZ.
Нет → Возможно ли возникновение взрывоопасной атмосферы только при нештатных условиях и в течение короткого времени? Если да → Зона 2 (EPL Gc) может быть подходящей.
Затем проверьте конкретные детали:
Группа газов/пыли: IIA/IIB/IIC (газ), IIIA/IIIB/IIIC (пыль) в соответствии с вашим списком веществ.
Температурный класс: убедитесь, что класс T остается ниже минимального существующего значения AIT, учитывая сертифицированное значение Ta.
Концепция монтажа: подтвердите допустимый(е) тип(ы) защиты и соответствующие кабельные вводы, герметизацию и заземление в соответствии с IEC/EN 60079-14.
Предварительный контрольный список аудитора (в сокращенном виде):
Сопоставление зон/линий, подлежащих охране, и категорий подтверждено на основании досье классификации территории объекта — определения хорошо обобщены в документе британского регулирующего органа.Обзор классификации опасных зон.
Таблица соответствия группы газов/пыли и класса Т таблице AIT проверена; диапазон содержания тантала соответствует крайним значениям на площадке.
В сертификате «X» указаны известные условия; имеются соответствующие сальники и принадлежности.
План технического обслуживания/проверки в соответствии с IEC/EN 60079-17, разработанный для условий окружающей среды (коррозионная среда, пыль, ливень).
Проверка аудиторами элементов установки и технического обслуживания (IEC/EN 60079-14/-17)
Кабельные вводы и сальники: концепция защиты сальника должна соответствовать корпусу; в зависимости от типа защиты применяются требования к герметизации граничных условий и ограничению вентиляции. Неправильный выбор сальника часто выявляется при проверках.
Целостность корпуса: Не сверлите новые отверстия без указаний производителя; сохраняйте пути распространения пламени и значения крутящего момента. PTZ-окна, стеклоочистители и распределительные коробки должны соответствовать степени защиты IP, указанной в сертификате.
Заземление/выравнивание потенциалов: Проверьте целостность цепи от корпуса поворотного механизма до конструкции; контролируйте накопление статического электричества во вращающихся узлах.
Компетентность и документация: Первичный осмотр и периодические проверки являются обязательными; интервалы сокращаются в агрессивных средах или средах с сильным распылением. Храните копии сертификатов, перечни ограничений и контрольные списки проверок в доступном месте.
Суть в том, что даже самые лучшие по характеристикам поворотные механизмы не соответствуют требованиям, если хотя бы один несертифицированный сальник или чрезмерно затянутая крышка повредят путь распространения пламени.
Сопоставление стандартов: ATEX/IECEx против NEC/CEC Класс/Разделение (какие стандарты подходят, а какие нет)
Системы не являются абсолютно идентичными, но общие приближения служат ориентиром для глобального развертывания. В широко цитируемом отраслевом документе описывается взаимосвязь и содержится предостережение относительно неэквивалентности; используйте его для ориентации заинтересованных сторон, а затем проверьте соответствие EPL/категории на местном уровне: см. UL.Обзор опасных зон (класс/подразделение против зон).
Класс I, Раздел 1 ≈ Зоны 0/1 для газов/паров.
Класс I, Дивизион 2 ≈ Зона 2.
Класс II/III, Раздел 1 ≈ Зоны 20/21 для пыли.
Класс II/III, Раздел 2 ≈ Зона 22.
При взаимном приеме оборудования необходимо подтвердить категорию/разрешение на использование и конкретные данные сертификата, а не полагаться только на приблизительную таблицу. Всегда согласовывайте свои действия с местным органом, обладающим юрисдикцией (AHJ).
Часто задаваемые вопросы
В1: Какой поворотный переключатель (PTZ) следует использовать для зоны ATEX 1, а какой — для зоны 2?
A: Используйте Зону 1 (EPL Gb), где взрывоопасные атмосферы вероятны при нормальной эксплуатации; Зону 2 (EPL Gc), где их наличие маловероятно и кратковременно. Затем подтвердите группу газа/пыли, класс Т по сравнению с AIT и содержание тантала. Определения зон приведены в документе британского регулирующего органа.Обзор классификации опасных зон.
В2: Можно ли установить камеру Зоны 1 в зоне 2?
А: В целом, да, при условии соблюдения всех условий сертификата — диапазона рабочих температур, герметичности и любых особых условий «X». Обратное не допускается. Британский регуляторРуководство по оборудованию ATEXобъясняет принцип.
В3: Как прочитать надпись «Ex d IIC T6 Gb» на паспортной табличке?
A: Ex d = взрывозащищенный корпус; IIC = наиболее строгая группа газов; T6 = максимальная температура поверхности 85°C; Gb = EPL, подходящий для зоны 1. Всегда сравнивайте класс T с вашим самым низким AIT и проверяйте диапазон Ta; подтвердите с помощьюпоиск сертификатов IECEx.
Вопрос 4: Что насчет опасности, связанной с пылью — покрываются ли она зональным рейтингом газовых помещений?
A: Не автоматически. Вам нужна маркировка пылезащиты (например, «Ex tb IIIC T95°C Db»). Выбирайте оборудование с двойной маркировкой, если существует опасность как газа, так и пыли, и проверьте максимальную температуру пыли (Tmax) и группу. Европейская комиссияСтраница оборудования ATEXВ документе поясняются категории оборудования, используемого в газовой и пылевой среде.
Вопрос 5: Влияют ли экстремальные значения температуры окружающей среды на класс Т?
А: Да, могут. Многие устройства достигают более узкого класса T только в пределах заданного значения Ta. За пределами этого диапазона достижимый класс T может снизиться. Краткий пример можно увидеть в книге Pepperl+Fuchs.Направление класса Ta–TИ всегда проверяйте расписание сертификатов вашего устройства.
Приложение: Проверка сертификатов и документации
Найдите сертификат: воспользуйтесь официальнымпоиск оборудования IECExЧтобы найти сертификат и перечень ограничений, необходимо подтвердить правообладателя. Для ATEX необходимо уточнить информацию об уполномоченном органе через ЕС.Справочник NANDO на 2014/34/ЕСЗатем выполните поиск номера сертификата в базе данных соответствующего органа.
Подтвердите соответствие зон: соотнесите Зону 1 с EPL Gb/Категория 2G, а Зону 2 с EPL Gc/Категория 3G; проверьте это на сертификате и паспортной табличке продукта. Регулятор ВеликобританииОбзор классификации опасных зонПриводит определения, используемые во многих исследованиях по классификации территорий.
Проверьте группу и температуру: сравните IIA/IIB/IIC и заявленный класс температуры (или максимальную температуру пыли) с данными AIT ваших веществ. Убедитесь, что диапазон температуры для тантала охватывает сезонные экстремальные значения и внутренние тепловые нагрузки.
Ведение документации: храните PDF-файлы сертификатов, информацию о неисправностях, руководства по установке и протоколы проверок для аудитов. Отсутствие хотя бы одного пункта в «списке ограничений» может затормозить ввод в эксплуатацию.
Примечания и источники для дальнейшего чтения (избранные):
Определения и зонирование, используемые британским регулятором:Классификация опасных зониОборудование, соответствующее требованиям ATEX, и взрывоопасные среды(дата обращения: 2026).
Краткое описание оборудования ATEX, подпадающего под действие директивы, предоставленное Европейской комиссией:Оборудование ATEX – Европейская комиссия(дата обращения: 2026).
Примеры диапазона окружающего излучения и достижимого класса T:Примечание к применению Pepperl+Fuchs(Техническая заметка производителя).
Ориентация по классам/дивизионам против зонирования:Обзор опасных зон UL(Обзор в формате PDF).
Проверка сертификата:Официальный поисковый портал IECEx;Уполномоченные органы NANDO в соответствии с директивой 2014/34/EU.
Стандарты и местные нормы могут изменяться. Перед выбором и установкой всегда уточняйте последние версии у уполномоченных органов и регулирующих органов.


