ゾーン1とゾーン2のATEX PTZカメラ:仕様者向け2026年コンプライアンスガイド
2026年1月29日|表示:11


工業用背景と Ex マーキング オーバーレイを備えた防爆 PTZ カメラの ATEX ゾーン 1 とゾーン 2 を比較した表紙画像。

通常運転中に爆発性ガス雰囲気が発生する可能性(断続的だが予測される)がある場合は、ゾーン1(EPL Gb)のPTZ機器を指定してください。発生の可能性は低く、異常時に短時間のみ発生する場合は、ゾーン2(EPL Gc)でも許容される可能性があります。いずれの場合も、ガス/粉塵グループ(IIA/IIB/IIC、IIIA/IIIB/IIIC)、温度クラス(AIT)、およびIEC/EN 60079-14に従った設置を確認してください。英国規制当局の要約によると、ゾーン1と2は爆発性雰囲気の発生可能性と持続時間によって異なり、機器として選択する必要がある最低限のEPL/カテゴリーが決定されます。英国規制当局の要約をご覧ください。危険区域分類の概要そしてATEX機器ガイダンスベースライン定義用。


簡単な比較 - ゾーン1とゾーン2 ATEX

仕様書や見積依頼書には「ATEXゾーン1 vs ゾーン2」という表現が見られますが、実際の違いはリスク発生の可能性(通常 vs 異常)と、必要な最低機器保護レベル(EPL)によって決まります。ただし、すべての認証条件を満たしていれば、ゾーン1(Gb)の定格が高い機器でも、ゾーン2の場所では通常使用可能です。

属性ゾーン1(ガス/蒸気)ゾーン2(ガス/蒸気)
危険の可能性通常動作中に発生する可能性がある(時折存在する)通常の動作では起こりにくい。存在する場合は、短時間
最低EPL / ATEXカテゴリーGb / カテゴリー 2GGc / カテゴリー 3G
典型的な保護概念例 d、例 e、例 pEx nA/nR(レガシー)、他の概念のGcバリアント
一般的なPTZの展開プロセスユニット、ポンプシール、ローディングラック換気のよいタンクファーム、ユーティリティエリア
互換性すべての条件が満たされている場合、ゾーン1(Gb)機器はゾーン2で使用できます。ゾーン2専用機器はゾーン1で使用しないでください。


実際には何が違うのか

「ATEXゾーン1 vs ゾーン2」という見出しのラベルに加え、仕様者はガス/粉塵グループ、温度クラス、周囲温度範囲(Ta)を一致させる必要があります。ケーブルグランド、アース、筐体の完全性といった設置の詳細が、適合PTZが現場で適合性を維持できるかどうかを最終的に決定づけます。

監査では、2つの実用的なポイントが繰り返し取り上げられます。Tクラスは、現在使用しているガスの自然発火温度(AIT)を下回っていなければならないこと、そして銘板に記載されている認定周囲温度範囲(Ta)は、現場の最低/最高温度をカバーしていなければならないことです。これらはどちらもPTZヒーターの使用と負荷に影響します。経験豊富な部品サプライヤーによる実践的な概要では、Taが達成可能なTクラスにどのように影響するかも示されています。Pepperl+Fuchsのアプリケーションノートで、実際の例をご覧ください。Ta-Tクラスのガイダンス文書

シナリオ/ユースケースゾーン必要なEPL / カテゴリガス/ダストグループ(標準)最低Tクラス/ Taノート許可された保護コンセプト(PTZ)PTZ特有の注意事項インストールのハイライト(IEC/EN 60079-14)メンテナンス頻度 (IEC/EN 60079-17)証拠のヒント
プロセスユニット内のポンプパック、バルブマニホールド1ギガビット/2GIIB-IICガスT4以上; Taのヘッドルームを確保例 d、例 e、例 p可動シールは霧にさらされるため、耐火ハウジングを優先する認定Exグランド; 接合; 炎経路の保護増加:過酷なスプレーと熱サイクルにより、より詳細な検査が必要証明書の「X」注記と銘板のTaを確認する
ローディングアーム、換気の良いトラック/ベイ2GC / 3G多くの場合、IIA~IIBT3 ~ T4 共通。 AITテーブルを確認するEx nA/nR(レガシー)またはGcバリアント耐候性カバーを考慮し、ケーブルループを管理するIP等級を維持し、グランドタイプを正しく使用する標準定期点検、窓清掃証明書チェック + サイトゾーンマップ
海洋プラットフォーム(腐食性スプレー)1(頻繁に)ギガビット/2GIIB~IICT4 典型的。広い Ta が必要 (例: -40…+55/60°C)船舶グレードハウジング付きEx d / Ex e316L/PTFEシールを優先、光学部品用ワイパー/ヒーターアースの連続性、ステンレス製のハードウェア、異種金属の回避腐食による交換間隔の短縮証明書 + 材料仕様 (316L、IP 定格)
換気のよいタンクファーム/ユーティリティ通路2GC / 3GIIA~IIBT3~T4; 季節性チェックTaEx nA/nRまたはGc変異体スペアパーツの簡素化のため、Gb での標準化を検討してください境界を封鎖し、無許可の掘削を避ける通常の間隔; 季節ごとのチェックを追加EPL/ガスグループがプレート上で確認されました
充填ライン付近の埃っぽい包装(二重の危険)21/22Db/Dc / 2D/3DIIIB-IIIC塵証明書あたりのTmax; ホットスポットを避ける該当する場合はガス定格と組み合わせた Ex tb窓のパージまたはシールド、静電気防止ケアグランドは防塵仕様、ガスケットは無傷階層化により検査頻度が上昇する可能性がある二重定格 Ex db/tb または eb/tb 証明書


ATEX/IECExマーキングの仕組みPTZカメラ

ガスおよび粉塵認証付きの一般的なPTZには、「II 2G Ex db IIC T4 Gb」や「II 2D Ex tb IIIC T95°C Db」といった文字列が記載されている場合があります。これらを正しく解読することで、データシートを開く前に、ゾーン適合性、グループカバレッジ、温度クラス、EPLを確認する最も迅速な方法となります。

グループ、カテゴリ、保護概念、ガス/粉塵グループ、温度クラス、EPL、周囲範囲のラベルが付いた PTZ カメラの一般的な ATEX/IECEx 銘板をデコードする図。

開示情報:ZAEXは当社の製品です。筐体の定格と表示について中立的な観点からご説明するために、ZAEXのウェブサイトにはIP定格の説明とサンプルプレート画像が掲載されています。これは、メーカーの記事で期待される内容を把握する上で役立つパターンです。ZAEX IP定格と銘板のコンテキストの説明

  • 「II」 = 非鉱業産業環境向けの機器グループ。

  • 「2G/2D」=ATEXカテゴリー(ガス/粉塵)。EPLと合わせてゾーンにマッピングされます(ゾーン1→Gb/2G、ゾーン2→Gc/3G)。欧州委員会のATEX機器ページ機器のカテゴリーが指令の枠組みにどのように適合するかについて。

  • 「Ex d」(db)/「Ex t」(tb)=保護コンセプト(耐圧防爆構造、筐体による防塵)。

  • 「IIC/IIIC」 = ガス/ダストグループ。IIC と IIIC はグループ内で最も厳格です。

  • 「T4」または「T95°C」 = 認定条件下での最大外部表面温度。

  • 「Gb/Db」 = 機器保護レベル。文字が大きいほど (Ga/Da) レベルが厳しくなります。

  • 「Ta: -40…+60°C (例)」 = 上記の定格が維持される周囲温度範囲。これは証明書の条件の一部です。

銘板の解読は、証明書または公式リストと照合し、「X」の特別条件を確認し、正確なTa制限を検証する必要があります。公式リストで確認してください。IECEx機器証明書検索ATEXについては、EUの2014/34/EU 向け NANDO 認証機関ディレクトリ次に、その機関のデータベースで証明書を調べます。


意思決定ツリー - PTZの適切なゾーン評価を選択する

まず最初に質問してください: 通常の操作中に爆発性ガス雰囲気が発生する可能性がありますか?

  • はい → ゾーン 1 (EPL Gb) PTZ を選択します。

  • いいえ → 爆発性雰囲気は異常な状況でのみ短時間発生する可能性がありますか? はいの場合 → ゾーン2 (EPL Gc) が適している可能性があります。

次に詳細を検証します。

  • ガス/粉塵グループ: 物質リストに対する IIA/IIB/IIC (ガス)、IIIA/IIIB/IIIC (粉塵)。

  • 温度クラス: 認定 Ta を考慮して、T クラスが最低 AIT を下回っていることを確認します。

  • 設置コンセプト: IEC/EN 60079-14 に従って、許可されている保護タイプと対応するケーブル グランド、シーリング、およびアースを確認します。

監査人の事前仕様チェックリスト(要約):

  • ゾーン/EPL/カテゴリーマッピングは、サイトのエリア分類書類と照合して確認されました。定義は英国の規制当局の危険区域分類の概要

  • ガス/ダスト グループと T クラス対 AIT テーブルが検証済み。Ta 範囲はサイトの限界と一致しています。

  • 証明書「X」条件は既知であり、適切なグランドおよびアクセサリが利用可能です。

  • 環境(腐食性、粉塵、浸水)に合わせて IEC/EN 60079-17 に準拠したメンテナンス/検査計画が作成されます。


設置および保守項目監査員チェック(IEC/EN 60079-14/-17)

  • ケーブル引込口とグランド:グランドの保護コンセプトは筐体に適合している必要があります。境界シールと通気性制限の要件は、保護タイプに応じて適用されます。グランドの選択が不適切であることは、監査で頻繁に指摘される事項です。

  • 筐体の完全性:OEMの指示なしに新しい穴を開けないでください。火炎経路とトルク値を維持してください。PTZウィンドウ、ワイパー、および接続箱は、証明書に記載されているIP等級を維持する必要があります。

  • アース/ボンディング: PTZ ハウジングから構造までの連続性を確認し、回転アセンブリ内の静電気の蓄積を制御します。

  • 能力と記録:初回検査と定期検査は必須です。腐食性環境や飛沫が多い環境では、検査間隔が短くなります。証明書のコピー、制限事項一覧表、検査チェックリストはいつでも確認できるよう保管してください。

問題は次の通りです。認定されていないグランド 1 つまたは過剰に締め付けられたカバーが火炎経路を損傷した場合、最高仕様の PTZ でもコンプライアンス違反となります。


Crosswalk: ATEX/IECEx と NEC/CEC クラス/区分 (マップされるものとマップされないもの)

これらのシステムは1対1ではありませんが、共通の近似値に基づいてグローバル展開が進められています。広く引用されている業界の解説書では、これらの関係性について概説し、非同等性に関する注意を促しています。関係者への説明に活用し、EPL/カテゴリーを現地で検証してください。ULの危険場所の概要(クラス/区分とゾーン)

  • クラス I、ディビジョン 1 ≈ ガス/蒸気のゾーン 0/1。

  • クラス I、ディビジョン 2 ≈ ゾーン 2。

  • クラス II/III、ディビジョン 1 ≈ 粉塵の場合のゾーン 20/21。

  • クラス II/III、ディビジョン 2 ≈ ゾーン 22。

機器の相互承認を行う際は、概算表のみに頼るのではなく、EPL/カテゴリーと具体的な証明書の詳細を確認してください。必ず現地の管轄当局(AHJ)の指示に従ってください。

よくある質問

Q1: ATEX ゾーン 1 とゾーン 2 ではどちらの PTZ を使用すればよいですか?

A: 通常運転時に爆発性雰囲気が発生する可能性のある場合はゾーン1(EPL Gb)を使用し、発生の可能性が低く短時間の場合はゾーン2(EPL Gc)を使用します。その後、ガス/粉塵グループ、TクラスとAITクラス、およびTaを確認してください。ゾーンの定義は、英国の規制当局のガイドラインにまとめられています。危険区域分類の概要

Q2: ゾーン 1 のカメラをゾーン 2 のエリアに設置できますか?

A: 一般的には、すべての証明書条件(周囲温度範囲、密閉性、および特別な「X」条件)が満たされていれば可能です。その逆は認められません。英国の規制当局は、ATEX機器ガイダンス原理を説明します。

Q3: 銘板の「Ex d IIC T6 Gb」はどのように読みますか?

A: Ex d = 耐圧防爆構造; IIC = 最も厳しいガスグループ; T6 = 最高表面温度 85°C; Gb = ゾーン1に適したEPL。必ずTクラスを最低AITと比較し、Ta範囲を確認してください。IECEx証明書検索

Q4: 粉塵の危険性についてはどうですか? ガスゾーンの評価でカバーされますか?

A: 自動的にはそうではありません。粉塵のライン(例:「Ex tb IIIC T95°C Db」)が必要です。ガスと粉塵の両方の危険がある場合は、二重定格の機器を選択し、粉塵のTmaxとグループを確認してください。欧州委員会のATEX機器ページガスおよび粉塵にわたる機器のカテゴリについて説明します。

Q5: 周囲の極端な状況によって T クラスは変化しますか?

A: 可能です。多くのデバイスは、規定のTaの範囲内でのみ、より厳しいTクラスを達成できます。それを超えると、達成可能なTクラスが緩和される可能性があります。Pepperl+Fuchsの簡潔な例をご覧ください。Ta-Tクラスのガイダンスデバイスの証明書スケジュールを常に確認してください。


付録: 証明書と文書の確認

  • 証明書を見つける: 公式のIECEx機器検索証明書と制限事項の一覧表をご覧ください。ATEXについては、EUの認証機関にお問い合わせください。2014/34/EUのNANDOディレクトリ次に、特定の機関のデータベースで証明書番号を検索します。

  • ゾーンマッピングを確認します。ゾーン1をEPL Gb/カテゴリー2Gに、ゾーン2をEPL Gc/カテゴリー3Gにマッピングします。製品の証明書と銘板で確認してください。英国の規制当局は、危険区域分類の概要多くの地域分類研究で使用される定義を提供します。

  • グループと温度の検証:IIA/IIB/IICと記載されているTクラス(または粉塵のTmax)を、物質のAITデータと比較します。Ta範囲が季節的な極値と内部の加熱負荷をカバーしていることを確認してください。

  • 記録保管:監査に備えて、証明書のPDF、「X」条件、設置マニュアル、検査記録を保管してください。「制限事項一覧」が1つでも欠けていると、試運転が滞る可能性があります。


注釈と参考文献(抜粋):

規格および地域の条例は変更される場合があります。仕様および設置前に、必ずAHJおよび認定機関に最新版をご確認ください。